top of page

επισκέπτης (ο): [episképtis]
Visitor, guest, caller - a person visiting a person or place, especially socially or as a tourist.

Gabriela Bulisova and Mark Isaac

Gabriela  and Mark are artists who collaborate on long-term, intimate projects using a signature, experimental style that eschews visual conventions and universalizes their subject matter. Their practice, which includes photography, video, writing, music and installation, focuses on socially conscious topics, including the environment, diversity, memory, and borderlands. Their commitment is fed by a passion to encourage meaningful changes in policy. The duo both received an MFA in Photography from the Maryland Institute College of Art. They have been awarded three Fulbright grants focused on environmental issues, including one in Ukraine and two in Siberia. They have received numerous other awards, and their work has been exhibited in the US, Canada, Russia, Ukraine, Slovakia, Finland and Korea. Their work has also been published by The Daily Beast,, Smithsonian Magazine; National Geographic, ORF (Austrian television), Getty Images, Narratively and others.

more at:



A Tree for the Forest

Gabriella Bulisova – Mark Isaac

18 – 27 Δεκεμβρίου 2021

Εκθεσιακός χώρος Χάνι του Ιμπραήμ, Πάφος

Εγκαίνια Σάββατο 18/12/21, 19:30.


Το Κέντρο Τεχνών Κίμωνος, στα πλαίσια του προγράμματος φιλοξενίας «Επισκέπτες», παρουσιάζει την έκθεση φωτογραφίας «A Tree for the Forest» από το εικαστικό δίδυμο των Mark Isaac και Gabriela Bulisova οι οποίοι κατάγονται από την Αμερική και εδράζονται στην Τσεχία.
Με το έργο τους να επικεντρώνεται σε οικολογικά προβλήματα, κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στην Πάφο, διερευνούν τις επιπτώσεις των πρόσφατων πυρκαγιών στις πυρόπληκτες περιοχές της επαρχίας μας.
Σε όλο τον κόσμο η περίοδος των πυρκαγιών γίνεται όλο και μεγαλύτερη όσο περνά ο καιρός, με μεγαλύτερες εκτάσεις γης να καίγονται και τις φωτιές να είναι συνεχώς και πιο καταστροφικές. Αυτό φυσικά, έχει ως επακόλουθο σε κάθε πυρκαγιά να απελευθερώνεται στην ατμόσφαιρα όλο και περισσότερο διοξείδιο του άνθρακα επιδεινώνοντας έτσι, την ήδη καταστροφική κλιματική αλλαγή. Η Κύπρος δεν αποτελεί εξαίρεση σε αυτή τη νέα πραγματικότητα, έχοντας υποστεί τους τελευταίους μήνες τις χειρότερες πυρκαγιές στην πρόσφατη ιστορία της.
Οι δύο καλλιτέχνες έχουν ήδη επισκεφτεί και φωτογραφίσει τις πολλές εστίες πυρκαγιών στην Πάφο, εντάσσοντας τα αποτελέσματα αυτά στο ευρύτερο έργο τους. Διερευνώντας φωτογραφικά τα περιβαλλοντικά αυτά θέματα προβάλλουν τη δραματική αλλαγή στο κλίμα και τις καταστροφικές συνέπειες της στο Κυπριακό φυσικό περιβάλλον. Μέσα από αναλογικά αλλά και ψηφιακά επεξεργασμένες φωτογραφίες και πειραματισμό, ερευνούν τη σχέση του ίδιου του φωτογραφικού υλικού με το φωτογραφημένο του αντικείμενο προσφέροντας, περισσότερο από την εικόνα (ή την αναπαράσταση) της καταστροφής, την ίδια της την μνήμη και, κατά συνέπεια, την εμπειρία της. Επίσης, μια δεύτερη πτυχή του έργου τους, που θα παρουσιαστεί στην έκθεση, είναι η σχέση που αναπτύσσεται υπογείως ανάμεσα στα δέντρα και η οποία δημιουργεί ένα ζωντανό επικοινωνιακό δίκτυο, μέσα από το οποίο μεγαλύτερα δέντρα υποστηρίζουν μικρότερα, διασφαλίζοντας ένα υγιές δάσος και κατά συνέπεια ένα υγιές φυσικό περιβάλλον. Η ανάδειξη αυτού του φαινομένου τονίζει περεταίρω τη σημασία της προστασίας του φυσικού μας πλούτου.

Επιμέλεια προγράμματος: Γιάννης Σακέλλης


Μέρες και ώρες λειτουργίας της έκθεσης:
Δευτέρα – Πέμπτη : 09:00 – 16:00 / Παρασκευή: 09:00 – 14:30 / Σάββατο – Κυριακή: 09:00 -13:00

Το πρόγραμμα «Επισκέπτες» χορηγείται από τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας.

Υποστηρικτές: Δήμος Πάφου, Οινοποιείο Τσαγγαρίδη
πληροφορίες: 99478162







A Tree for the Forest

Gabriella Bulisova – Mark Isaac

18 – 27 December 2021

Ibrahim’s Khan exhibition space, Pafos

Opening: Saturday, 18/12/21, 19:30.



Kimonos Art Center, in the framework of its residency program “Episkeptes”, presents the photography exhibition “A Tree for the Forest” by the artistic duo of Mark Isaac and Gabriela Bulisova, originating from the United States and currently residing in the Czech Republic.
Their work concentrates on environmental issues. During their stay in Paphos, they investigate the consequences of the recent fires in the areas of our district.
All around the world, the season of fire outbreaks becomes longer and longer as time passes, with bigger areas of the earth being burned. The fires become more and more destructive. As a consequence, every fire releases more and more carbon dioxide into the atmosphere, which makes the destruction of climate change even worse. Cyprus is not an exception to this new reality, having suffered some of the worst fires in its history during the last several months.
The two artists have already visited and photographed many of the places which experienced fires in Paphos and have included their results in their wider body of work. By examining photographically these environmental issues, they present the destructive changes in the climate and the horrendous consequences they have in the landscape of Cyprus. Through experimental analogue and digital photography, they explore the relation between the photographic medium itself and the photographed object, thus offering not only the image (or the representation) of the destruction, but its memory as well and, by consequence, its own experience. A second theme of their work highlights the underground fungal network the trees develop and through which they communicate with each other. Within this network, bigger trees act as central hubs to support younger, smaller ones in their vicinity, securing a healthy forest and, by consequence, a healthy natural environment. By referring to this the artists underline further the importance of protecting our natural treasure.


Program curation: Yiannis Sakellis


Opening days and hours:
Monday – Thursday: 09:00 – 16:00 / Friday: 09:00 – 14:30 / Saturday – Sunday: 09:00 -13:00


The program “Episkeptes” is funded by the Cultural Services of the Ministry of Education, Culture, Sports and Youth.

Supporters: Municipality of Paphos, Tsangarides Winery


bottom of page